Abyss of Hearts

[Follow Ups] [Post Followup] [Our Discussion Forum]

Posted by Andreas from dtm2-t7-2.mcbone.net (62.104.210.93) on Friday, May 30, 2003 at 10:25AM :

Abyss of Hearts

From Beth Suryoyo:

"Help me translate something please !!!!!!

Written by Anna on 30 May 2003 04:43:19:

Hi, I don't speak Assyrian, but I really need help translating something to give my Assyrian boyfriend. We broke up and I'm trying to get him back. This would mean a lot to me....Thanks. Here is what I need translated:

"Can you please give us one more chance? We owe it to our hearts. I am sorry for any pain I've caused, but I love you. God will help us through this time. You can even choose the radio station."

thank you so much.
-Anna "

Wooosh!
Even the radio station.

The ultimate sacrifice.

With such a potential for martyrdom that mature relationship simply MUST succeed.

But God will help her through this difficult time.

'Cause God is damn God disc jockey and air waver.

Which may explain why he butched up the Iraq job but will never allow himself to let little Ms America down:
It's his old uncurable penchant for American banalities.

-- Andreas
-- signature .

Follow Ups:

translation: - Sadie 5:20PM 05/30/2003 () (2)

even better... - Sadie 5:31PM 05/30/2003 () (1)
- explanation - Sadie 11:28PM 05/30/2003 () (0)

that was funny - Sadie 11:28AM 05/30/2003 () (0)

Post a Followup

Name:
E-Mail:	( default )
Subject:
Message:	: Abyss of Hearts : : From Beth Suryoyo: : "Help me translate something please !!!!!! : Written by Anna on 30 May 2003 04:43:19: : Hi, I don't speak Assyrian, but I really need help translating something to give my Assyrian boyfriend. We broke up and I'm trying to get him back. This would mean a lot to me....Thanks. Here is what I need translated: : "Can you please give us one more chance? We owe it to our hearts. I am sorry for any pain I've caused, but I love you. God will help us through this time. You can even choose the radio station." : : thank you so much. : -Anna " : : Wooosh! : Even the radio station. : The ultimate sacrifice. : With such a potential for martyrdom that mature relationship simply MUST succeed. : But God will help her through this difficult time. : 'Cause God is damn God disc jockey and air waver. : Which may explain why he butched up the Iraq job but will never allow himself to let little Ms America down: : It's his old uncurable penchant for American banalities.

Optional Link ( default )
URL:
Title:
Optional Image Link ( default )
URL:

This board is powered by the Mr. Fong Device from Cyberarmy.com